Ve filmu Do temnoty se objevíte také ve scéně, kdy s kapitánem Kirkem (Chris Pin) vyskakujete z rakety a držíte se zábradlí. Podle vašeho výrazu ve tváři to vypadá, že zažíváte skutečnou hrůzu...
Nebyla to ani tak hrůza jako bolest. Musel jsem viset na Chrisově ruce, nebylo to dvakrát příjemné, musel jsem být u toho pěkně zkroucený. Ale nebudu si z toho dělat legraci, prostě jsem to hrál, to je má práce. Má tříletá dcera si to ale vyložila po svém, takže si myslela, že má práce spočívá v tom, že někde pořád visím. Takže se mě pak pořád ptala: "Budeš dneska zase, tatínku, viset?"
Scotty se však neudrží a zachrání ho mnohem silnější kapitán Kirk. Kdybych byla chlapem, přála bych si mít Chrisovo tělo...
Měla byste vidět jeho ramena. Je to chlap jako hora. Šli jsme jednou spolu do posilovny a bylo neuvěřitelné, jak všechny ženské se k němu začaly přibližovat. Úplně jako by je magnetizoval. Mě si samozřejmě nikdo nevšímal.
S Nickem Frostem společně hrajete v Soumraku mrtvých, Jednotce příliš rychlého nasazení a dalších filmech. Kdybyste měl tu možnost, jakou roli byste mu ve Star Treku přidělil?
Líbilo by se mi, kdyby hrál Harryho Mudda v originálním seriálu ze šedesátých let. Nepotřebuju ho mít ale stále s sebou a myslím si, že ani on by o to neměl zájem. Nemusíme se všude objevovat spolu.
V tomto filmu nejste do nikoho zamilován...
A co můj malý človíček? Vždyť jsme jeden "muž". Jsme ženatí.
Váš malý mimozemšťan? Vždyť ho ani nelíbáte.
To nelíbám. Ono by to bylo asi těžké... Jo, má trochu kamenný výraz.
Řada lidí si plete Hvězdné války se Star Trekem. Štve vás to?
Nedá se přece čekat, že každý tyto řady filmů zná. Je to jako když vyznáváte jedno náboženství a myslíte si, že každý slaví Vánoce. Neslaví.
Režisér nového Star Treku J.J. Abrams bude natáčet také nové Hvězdné války. Jakou máte připravenou strategii, aby vám něco z Válek prozradil?
Jestli vám J.J. něco chce říct, tak vám to řekne. A když ne, je to proto, že chce věci udržet pod pokličkou.