metro.cz

Počasí v Praze

16 °C / 24 °C

Čtvrtek, 24. května 2018. Svátek má Jana.
Ondřej Hrabec, psycholog a výzkumník videoher
Větší foto
Ondřej Hrabec, psycholog a výzkumník videoher | foto: Archiv O. H.Metro.cz

Sloupek Ondřeje Hrabce: Gejmink in Ingliš

12. února 2018  13:13 Ondřej Hrabec, psycholog, Metro.cz
Před pár měsíci jsem zaznamenal reportáž v pořadu 168 hodin. Byla zde rozebírána nízká úroveň angličtiny školáků podepřená drobným experimentem. Rodilý mluvčí, v kabátu a s brýlemi, oslovoval české děti a hledal cestu na metro.

Většina z dětí byla „řádně“ vychovaná, tudíž věděla, že se nemá s takovými pány bavit. Na konci se přesto ukázal jeden sedmák, který k mé radosti s pánem zapředl hovor. Na otázku, proč je jeho angličtina tak dobrá, odpovídá: „Nevim, hraju videohry.“



Hraní her v angličtině zlepšuje jazykovou vybavenost? Já si to teda myslím. A jelikož o mně psali v jedné knize, že jsem odborník a byl jsem dvakrát v televizi, znamená to, že mám pravdu! Dobře, jsou na to i studie. Digitální hry na vás neustále valí nové pojmy, z monitoru řvou dabéři s rusko-anglickým přízvukem a sem tam i vaši spoluhráči, kteří vás častují cizojazyčnými nadávkami.

Jsou tu také příběhové hry se zapeklitými hádankami a stěnami textu popsanými archaickou angličtinou. Řada veteránů vzpomíná na herní pravěk, kdy neporozumění znamenalo konec hry a slovník AJ nahrazoval Wikipedii.

Někteří z nich se i dnes prodírají hrami v japonštině ve snaze navodit tento požitek nebo si spíš užít hru půl roku před vydáním v Evropě. Videohry učí jazyky relativně přirozeně. Nerozumíš? Tak vyzkoušej, co se stane po kliknutí na „dylít sejf pozišn“.

Angličtina nám zachraňuje virtuální životy! Hrajte v angličtině a v běžné konverzaci vždy najdete slova pro různé formy výbuchu, zbraní a stvůr z anglosaského folklóru. Třeba budete časem schopni vysvětlit i tu cestu na metro.



Komentáře

Hlavní zprávy

GDPR na startu. Pětina firem o něm nic neví, spousta se bojí

(Ilustrační snímek)
vydáno 24. května 2018  14:45

Den D je tady. Zítra začne platit nové evropské nařízení o ochraně osobních údajů.  celý článek

Sloupek Vlastimila Vondrušky: Má přízemnost

Vlastimil Vondruška
vydáno 24. května 2018  13:13

Je třeba obětí, abychom společně a radostně vykročili do Evropy!  celý článek

V létě jako v peci i mrazáku, vlaky špatně klimatizují

Vlaková souprava CityElefant
vydáno 24. května 2018  11:45

Cestující na příměstských linkách trápí výkyvy teplot. Průvodčí je mohou měnit jen o dva stupně.  celý článek

Začíná Noc kostelů

Ilustrační snímek
vydáno 24. května 2018  9:45

Oblíbená akce, kterou loni navštívilo 450 tisíc lidí, se koná zítra již podesáté.  celý článek



Vaše fotky z Prahy

Máte pro nás zajímavý tip nebo Vás něco trápí a my Vám můžeme pomoct?

Napište nám