Režisér Danny Boyle potvrdil, že je už hotový hrubý náčrt scénáře. "Hlavní postavy Trainspottingu byly tehdy dvacetiletí kluci a enormně hazardovaly se zdravím. Film se točil hlavně kolem toho, kolik drog může člověk vůbec vzít a co mu ještě v tom věku projde. Pokračování by se mělo zaměřit na to, jak se teď už čtyřicetileté postavy vyrovnávají s prvními příznaky stáří. Začíná to skřípat a objevují se nemoci," říká Boyle. "Ten posun tam bude dvojitý, také herci zestárli o dvacet let. Postavy pravděpodobně pokračování zastihne opět v Edinburghu, v němž zůstaly tak trochu uvězněné. Ale stárnutí se pochopitelně bude týkat i diváků. Možná si řeknou: Hele, podívej, co se za těch dvacet let stalo?"
Prozaik Irvine Welsch publikoval pokračování svého románu Trainspotting, který se stal předlohou Boyleova filmu, už v roce 2002 a pojmenoval ho Porno. Nicméně není zatím úplně jisté, zda se ho filmové pokračování bude držet. Co teď naopak víme sjistotou, je to, že častý Boyleův spolupracovník John Hodge se na filmu podílet bude. "John to napíše," říká k tomu Boyle. "Už má hotový první náčrt scénáře, takže jsme na tom filmu už skutečně začali dělat," dodává.
Z herců zatím nikdo nepotvrdil účast
Lehká cesta to ale nebude. Pokračování Trainspottingu totiž komplikuje jedna velmi podstatná věc, a to obsazení. Podaří se Boyleovi pro film získat původní herce Ewana McGregora, Jonnyho Lee Millera, Ewena Bremnera a Roberta Carlyla? "Zatím nikdo z nich ještě svou účast ve filmu nepotvrdil," připouští Boyle.
"Jde hlavně o to, aby byl scénář pokud možno co nejlepší. Myslím si, že do toho půjdou jenom tehdy, pokud to bude za něco stát. Několik z nich si určitě myslí, že bych se do toho neměl pouštět. Protože kdyby to bylo chabé, tak by to byl vážně průšvih. Každý z nich se bude muset sám za sebe rozhodnout, jestli do toho půjde. Předpokládám, že se začne točit až v okamžiku, kdy všichni řeknou, že do toho jdou," doufá skotský režisér ve šťastný konec.