Kvůli srážce vlaku s automobilem nejezdily více než čtyři hodiny vlaky mezi Hořicemi na Šumavě a Kájovem na Českokrumlovsku. Při nehodě utrpěla zranění sedmasedmdesátiletá řidička vozu. Omezení v dopravě na tratí trvalo od 10:30 do 14:40. ČTK to řekl mluvčí Správy železnic pro mimořádnosti Martin Kavka.
Podle policie žena se svým autem vjela na železniční přejezd. Nikdo další nebyl při havárii zraněn, uvedli policisté. "Řidička ve vozidle značky Škoda Fabia pravděpodobně nerespektovala výstražné světelné zařízení na železničním přejezdu a vjela na koleje v době, kdy tudy projížděl osobní vlak ve směru Volary - České Budějovice," uvedla jihočeská policejní mluvčí Štěpánka Schwarzová.
Ve vlaku cestovalo 16 lidí. Dechová zkouška neprokázala, že by strojvedoucí před jízdou pil alkohol. Zraněnou ženu transportovali záchranáři letecky do nemocnice. "Žena po nárazu zůstala v bezvědomí zaklíněná ve vozidle. Zdravotníci ji před vyproštěním zajistili a po vyproštění byla s podezřením na závažné poranění v oblasti hlavy letecky transportována na anesteziologicko-resuscitační oddělení českobudějovické nemocnice," uveda mluvčí jihočeských záchranářů Petra Kafková.
