metro.cz

Počasí v Praze

1 °C / 3 °C

Středa, 19. ledna 2022. Svátek má Doubravka.
50.0812886N, 14.4198133E
Najdete chybu? | foto: Věra Truncová

Národní třída se opravuje s chybami, upozorňují čtenáři

  13:15
Stanice metra Národní třída se opravuje. Společnost Metrostav, která práce provádí, vyvěsila na místě cedule, které upozorňují kolemjdoucí na probíhající stavbu. Jsou plné gramatických chyb.

U uzavřeného vstupu do stanice metra Národní třída v současné době probíhá výstavba kontroverzního Copa centra. Společnost Metrostav, která práce provádí, na místě vyvěsila cedule, které kolemjdoucí upozorňují na stavební práce. Kolemjdoucí zas Metrostav upozorňují, že je nápis na ceduli plný chyb. "Doufám, že jsou v Metrostavu lepšími stavaři než češtináři," píše čtenářka Věra Truncová, která ceduli vyfotila a od Metra za fotografii dostane finanční odměnu.

Metrostav ceduli vymění

Na ceduli, která je vyvěšena na oplocení okolo staveniště stoji doslova: "Pozor stavba! Zvyšujte prosím, svou opatnost. Děkujeme". První, co kolemjdoucí na ceduli zaujalo, je již samotný tvar slovesa "zvýšit". To je totiž dokonavé a správně by tak na ceduli mělo být napsáno "zvyšte" nikoliv "zvyšujte". To však není jediná chyba ve větě. Pokud je čárka použita za slovesem "prosím", musí být také napsána před ním. Překlep ve slově "opatrnost" se tak již jeví oproti ostatním chybám jako maličkost.

Společnost Metrostav slibuje, že ceduli vymění. "Okamžitě chybu odstraníme. Oprava půjde na naše náklady, to je samozřejmé," říká mluvčí Metrostavu František Polák.

Komentáře

Hlavní zprávy

Elektromobilita nám pročistí městský vzduch, vědí radnice českých měst

vydáno 19. ledna 2022  6:00

O nové čerpačce na klasická paliva už nikdo nepíše. Ovšem otevření dalšího stojanu pro elektromobily je v Česku stále ještě malá událost.  celý článek

Recyklace? Nejlepší je odpad vůbec nevytvářet, tvrdí expert na cirkulární ekonomiku

vydáno 18. ledna 2022  16:31

Hlavní město má novu vlastní strategii. Dokument nazvaný Strategie pro přechod na cirkulární ekonomiku schválili magistrátní radní v pondělí. Rozhodli tak...  celý článek

Ceny se ve stavebnictví dost „utrhly“. Prodávaný materiál může být navíc málo kvalitní

vydáno 18. ledna 2022  11:35

Šokují vás ceny stavebních materiálů a také to, kolik si řeknou řemeslníci za svou práci? Není to nic nového pod sluncem. Už jsme to zažili.  celý článek

Jako na záchodě? Fáma o voňavém hlavním nádraží vyvolává emoce

vydáno 18. ledna 2022  6:19

Lidé v nádražní hale by se při čekání na vlak mohli cítit třeba jako v ovocném sadu, v pralese či na rozkvetlé louce. Stejně tak by jim však vůně mohla...  celý článek

Vaše fotky z Prahy