Emily in Paris 5 ukazuje, že odsunutí do Říma nebylo tím nejlepším rozhodnutím. Pro nikoho

Strážce streamu   14:00
Pátá série Emily in Paris začíná rozpačitě, ztrácí tempo dějovou odbočkou do Říma a testuje diváckou trpělivost, aby se nakonec vrátila tam, kam patří. Do Paříže. Mezi novými láskami, starými city a kulturními střety znovu vyvstává otázka, zda tvůrci ještě vědí, co fanoušci skutečně chtějí. A hlavně, kdy konečně přestanou oddalovat to nevyhnutelné, což je kombinace Emily a Gabriela. A protože jsem přední fanynka tohoto seroše, vzala jsem si pod křídla Strážce Streamu tentokrát já.
Emily se tentokrát objeví v Benátkách.

Emily se tentokrát objeví v Benátkách. | foto: Netflix

Na pátou sérii Emily in Paris jsem se těšila tak moc, že jsem si první díl pustila hned ve čtvrtek ráno před prací. Čaj, Netflix a pocit, že mě čeká návrat do světa, který jsem si za čtyři série stihla zamilovat. Jenže místo radosti přišlo zklamání. První epizoda mě totiž vůbec nebavila. Přesto jsem měla jasno: tenhle seriál jsem chtěla vidět celý, za každou cenu. A právě zpětně, po dokoukání celé páté řady, mám pro všechny diváky jednu cennou radu. Vydržte první tři díly. Je potřeba se jimi doslova prokousat, ale pak se seriál konečně rozjede a Emily začne znovu, alespoň trochu, bavit. Snad i vás.

Pátá řada seriálu Emily in Paris nesměla chybět v naší internetové rubrice Strážce Streamu.

Co myslíte, měla by se Emily in Paris přejmenovat na Emily in Italy?

Tým Marcello vs. Gabriel

Možná je to paradoxně dané tím, že se Emily (Lily Collins) v úvodu nové série ocitá v Římě. Dlouho jsem přemýšlela, co přesně mi na první části vadí, a odpověď je nakonec poměrně jednoduchá. Je to právě to město. Emily je v Itálii až nepříjemně sebevědomá, randí s Marcellem a seriál se nás velmi snaží přesvědčit, že právě on by mohl být ten pravý. Sám hlavní tvůrce seriálu Darren Star otevřeně říká, že Marcello je podle něj silný kandidát, že mezi nimi funguje chemie, a že se skutečně milují. Za mě ale ne. Já zůstávám jednoznačně týmem Gabriel.

Nová tvář seriálu Marcello pochází z Říma, je přímočarý, sebevědomý a cení si jednoduchosti. Je podstatný, ale nikdy ne okázalý – věrný kořenům své rodinné firmy. (24. července 2024)

Najednou mi začalo dávat smysl i to, proč francouzský prezident Emmanuel Macron před časem v rozhovoru pro časopis Variety poznamenal, že by Emily měla zůstat v Paříži. Přesně to si myslím i já. A pátá série mi to jen potvrdila. Jakmile se totiž hlavné hrdinka vrací z Říma zpět do Paříže, což mimochodem není spoiler, protože už se o tom polemizovalo dlouho, přijde okamžitě výrazný zlom. Vrací se ta vkusná, vtipná a překvapivě pokorná Emily, kterou jsme si zamilovali. Nebo alespoň já. V Itálii jako by ztrácela svou sílu, funkčnost i přirozenou jiskru. Návrat do Paříže jen podtrhuje, že právě tam Emily patří. Víte, co tím myslím? Že všude jinde na světě splývá s davem. Z nějakého zázračného důvodu kvete jen v Paříži.

Italové jsou jedno velké ne

Pátá série si víc než kdy dřív pohrává s prolínáním kultur. Americká přímočarost, francouzská elegance, na kterou jsme zvyklí, a nově i italský temperament. Některé postřehy o italské nátuře jsou vtipné a humorné a jsem přesvědčená, že se jim zasměje i italské publikum. Přesto mi právě italská energie v seriálu osobně vadila a působila rušivě. Prostě nemám asi ráda Italy.

Lucas Bravo v seriálu Emily in Paris (2020)

Velkým tématem zůstává samozřejmě Gabriel. Emilin soused, šéfkuchař a osudová láska z předchozích sérií se tentokrát objevuje jen velmi sporadicky. Není tajemstvím, že herec Lucas Bravo už dříve avizoval svou nespokojenost s vývojem své postavy. A naznačil, že by Gabriela rád opustil. Možná i proto je jeho přítomnost v páté řadě tak omezená. Doslova ho vidíme snad jen pět minut. Což je propadák upřímně. Přesto závěr série jasně naznačuje možnost pokračování. I sám Darren Star potvrdil, že Emily in Paris rozhodně nekončí, a pokud se dočkáme šesté řady, Gabriel by v ní měl mít stále své místo. Alespoň v to doufejme.

Emily in Paris randila s hvězdou Stranger Things. Italské dobrodružství začíná dnes

Oni k sobě patří

Obecně ale nelze přehlédnout, že velká část páté série působí jako vyplněná vata. Emily si v Římě prochází jakýmisi emočními breakdowny, které ale vyznívají spíš jako chování malé holky brečící do polštáře než jako uvěřitelný vývoj postavy. Scénář místy selhává, přibývá příliš mnoho nových postav a divák má často pocit, že se dívá hlavně kvůli nejlepší kamarádce Emily Mindy a Alfieovi, který je expřítel hlavní protagonistky. Gabriel se objeví na pár minut, Emily mezitím tradičně poznává další nové muže a donekonečna krouží kolem starých lásek. Přitom je zcela zjevné, že ona a Gabriel k sobě patří. A ano, je to frustrující. Tvůrci by podle mě nic nezkazili, kdyby seriál skončil už minulou sérií. Teď už zbývá jen doufat, že případná endgame Emily a Gabriela dopadne dobře. Jinak to prostě nejde. Oni k sobě patří!

V další řadě se objevuje také Gabriel.

O to víc zamrzí, že Lucas Bravo otevřeně mluvil o tom, že se mu směřování jeho postavy nelíbí. Pátá série mu bohužel dává za pravdu. Jedním z mála skutečně silných momentů je scéna, kdy Sylvie na okamžik odloží svou tvrdou fasádu a vyzná Emily, co pro ni znamená. Je to moment, který nikdo nečekal, ale zároveň v něj mnoho fanoušků doufalo už od prvního dílu první série. Jinak nic. Nuda, nuda a nuda. Je mi upřímně líto, že to musím napsat, ale je to tak.

Ani v páté řadě nesmí chybět krutopřísná Sylvie.

Mrzí mě, kam se pátá řada místy dostala. Přesto doufám, že pokud vznikne šestá, tvůrci konečně udělají to, co je pro fanoušky nezbytné. Spojí Emily a Gabriela šastně a navěky. Jo, a pokud něco seriál stále drží nad vodou, jsou to kostýmy. Ty ani tentokrát nezklamaly a zůstávají jednou z nejsilnějších a nejkonzistentnějších složek celého světa Emily in Paris. To je ale všechno.

Emily in Paris – Season 5

  • Tvůrci: Darren Star
  • Režie: Andrew Fleming
  • Scénář: Darren Star, Joe Murphy
  • Kamera: Seamus Tierney
  • Hudba: Gabriel Mann
  • Hrají: Lily Collins, Samuel Arnold, Lucas Bravo, William Abadie, Arnaud Binard, Thalia Besson, Minnie Driver, Bryan Greenberg, Bruno Gouery, Paul Forman
  • Produkce: Michael Amodio
  • Casting: Juliette Ménager
  • Střih: Alex Minnick
  • Zvuk: Lewis Goldstein, Jérôme Aghion, Vinny Alfano, Vincenzo Urselli
  • Scénografie: Anne Seibel
  • Masky: Veronique Iemma
  • Kostýmy: Marylin Fitoussi

Nejčtenější

Neposlušné ryby a komické úlovky: tyto rybářské fotografie vás pobaví

Veronika Kolajová na řece Moravě

Rybařina není jen o perfektních úlovcích a klidu u vody. Často dochází i na vtipné momenty, když se ryby rozhodnou, že se zrovna nechtějí fotit. Které z nich byly ty nejpamátnější?

V metru bude kontrola mobilů. Policie prověří jak funkčnost, tak i jejich obsah

Motorola Moto G57 Power

Ještě než cestující projdou turnikety v metru, může policie kontrolovat, zda je jejich mobil funkční a co v něm mají. Uvedl to ruský oficiální server Kommersant. Stejně je tomu kdekoli v placené...

Proč jsou ve výtazích naleštěná zrcadla? 3. důvod vás možná překvapí

Zrcadla ve výtazích nejsou jen kvůli make-upu či selfie.

Zrcadla ve výtazích nejsou jen designovým prvkem. Pomáhají cestujícím cítit se bezpečně, zkracují vnímání času při jízdě a usnadňují orientaci osobám s omezenou mobilitou. Objevte všechny důvody,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...} {LABEL}

Dvě dopravní změny v Praze. Ode dneška omezení na Pankráci, zítra se uzavře stanice metra A

Zprovoznění zmodernizované stanice metra C Pankrác. (19. prosince 2025)

Cestující pražskou MHD musí na začátku února počítat se dvěma komplikacemi. Jedna z nich ovlivní dopravu na Pankráci už dnes, druhá naopak od pondělí výrazně změní cestování na lince A.

Kolik stojí olympijská kolekce pro ZOH 2026? Nejlevnější kousek vyjde už na stovku

Olympionici a paralympici v nové kolekci

Pletené svetry, zimní bundy, mikiny, rukavice, batohy, ale i přehršel doplňků. Nabídka kolekce nadcházejících zimních olympijských her v Miláně a Cortině je široká a oproti předešlým ročníkům...

Dálnice D55 je u Otrokovic ve směru na Přerov kvůli nehodě uzavřená

ilustrační snímek

Dálnice D55 je u Otrokovic na Zlínsku ve směru ze Zlína na Přerov uzavřená. Důvodem je vážná dopravní nehoda, řekla dnes ČTK policejní mluvčí Šárka Trnková....

8. února 2026  19:38,  aktualizováno  19:38

Plzeňští skauti vyrobili rekordních téměř 4400 zahřívacích svíček pro Ukrajinu

PlzeňťtĂ­ skauti vyrobili rekordnĂ­ch tĂ©měř 4400 zahřívacĂ­ch svíček pro Ukrajinu

Plzeňští skauti vyrobili za týden rekordních téměř 4400 zahřívacích svíček pro Ukrajinu, téměř dvojnásobek proti minulým dvěma letům. Kvůli ruské agresi je...

8. února 2026  18:54,  aktualizováno  18:54

Medailový druhý den na ZOH 2026. Česko má již stejný počet kovů jako před 4 roky v Pekingu

Zavřít oči a chvíli zpracovávat, co vlastně dokázala. Snowboardistka Zuzana...

Čeští sportovci se ve druhém dni na zimních olympijských hrách v Miláně a Cortině d’Ampezzo pořádně vytáhli. Získali totiž rovnou dva cenné kovy. Podívejte se na přehled dnešních českých vystoupení a...

8. února 2026  20:25

Kolony na severovýchodě Prahy mají řešení. Město již zná projektanty úprav

Samotný úsek, který se Praha chystá rekonstruovat, měří asi šest a půl...

Kolony, zácpy a objížďky jsou pro řidiče na severovýchodě Prahy každodenní realitou. Teď je ale jisté, že zásadní změny teprve přijdou. Technická správa komunikací (TSK) vybrala projekční firmy,...

8. února 2026  20:18

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...} {LABEL}

Potomci rodiny Löw-Beer vypsali odměnu milion korun za nalezení ztracené sochy

Potomci rodiny Löw-Beer vypsali odměnu milion korun za nalezenĂ­ ztracenĂ© sochy

Potomci brněnského průmyslníka a filantropa Augusta Löw-Beera vypsali odměnu milion korun za nalezení sochy, která do roku 2011 stála v hale vily v brněnské...

8. února 2026  18:27,  aktualizováno  18:27

3. den ZOH 2026: Sjezd Zabystřana, dva české páry na ledě i hokej s Kanadou. Kdo další jde do akce?

I čeští fanoušci přijeli do Bormia podpořit sjezdaře Jana Zabystřana.

Druhý den zimních olympijských her v Miláně a Cortině byl pro Čechy zlatostříbrný. Snowboardistka Zuzana Maděrová vystoupala až na nejvyšší stupínek, rychlobruslař Metoděj Jílek o pár hodiny později...

8. února 2026  19:31,  aktualizováno  19:45

Super Bowl 2026: Kdo proti sobě nastoupí a kdo se postará o Halftime Show?

Quarterback Seattle Seahawks Sam Darnold

Super Bowl je tu. Vrchol Národní liga amerického fotbalu je sportovním svátkem a velkou show. Finále NFL pravidelně sledují miliony diváků, v roce 2026 se proti sobě utkají týmy Seattle Seahawks a...

8. února 2026  19:42

REPORTÁŽ: Co se stane, když zavřete 7 novinářů deníku Metro a pustíte stopky?

Dobrá parta je základ. V novinách i v únikovce.

V redakci deníku Metro jsme hraví, máme rádi show, občas to i pěkně zapijeme. Tak jako ten večer, kdy jsme se vrhli do únikové hry nazvané Novinář. Počtěte si, jaké nástrahy jsme zdolali a zda jsem...

8. února 2026  18:03

Krátkodobá výluka tramvají u smyčky Špejchar vyškrtla běžné linky 1, 8, 12, 25 a 26 ty nejezdily přes ulici Milady Horákové, ale přes nábřeží Edvarda Beneše a nábřeží Kpt. Jaroše, dopraváci zavedli...

vydáno 8. února 2026  17:45

Krátkodobá výluka tramvají u smyčky Špejchar vyškrtla běžné linky 1, 8, 12, 25 a 26 ty nejezdily přes ulici Milady Horákové, ale přes nábřeží Edvarda Beneše a nábřeží Kpt. Jaroše, dopraváci zavedli...

vydáno 8. února 2026  17:44

Krátkodobá výluka tramvají u smyčky Špejchar vyškrtla běžné linky 1, 8, 12, 25 a 26 ty nejezdily přes ulici Milady Horákové, ale přes nábřeží Edvarda Beneše a nábřeží Kpt. Jaroše, dopraváci zavedli...

vydáno 8. února 2026  17:44

Do Krkonoš o víkendu vyrazily na lyže tisíce lidí, sněhu je přes oblevu dostatek

ilustrační snímek

V lyžařských areálech v Královéhradeckém kraji o víkendu lyžovaly tisíce lidí. I přes oblevu je sněhu dostatek. Nejvíce lidí přijelo do Krkonoš. Lyžuje se také...

8. února 2026,  aktualizováno 
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.