John Lawlor je agent Úřadu pro potírání drog (DEA), který hraje podle vlastních pravidel. Tvrdý, nekompromisní a vždy o krok napřed před zločinci. Joey Kang je nepolapitelná „kurýrka“ v Tchaj-peji. Její odvaha, chytrost a mistrovské řidičské schopnosti z ní dělají legendu podsvětí, která vždy balancuje na hraně zákona.
Před patnácti lety je osud svedl dohromady. I přes rozdílné světy mezi nimi vzplanula vášeň. Jejich vztah ale rozdrtil špinavý svět zločinu a korupce. John se vrátil k boji s gangstery, Joey zůstala v nebezpečném světě ilegálních obchodů. Po letech se jejich cesty znovu protínají v Tchaj-peji, kam John přijíždí na nebezpečnou misi. Oba se změnili, oba nesou jizvy minulosti, ale chemie mezi nimi nezmizela. Město je opět vtahuje do světa intrik a nebezpečí. Tentokrát je v sázce nejen jejich vztah, ale i jejich životy, protože staré hrozby jsou zpět a nehodlají je nechat uniknout.
Strážce streamu
