Podle obžaloby, která koncem září dorazila na pražský městský soud, se incident stal 10. dubna. Instruktor údajně využil psychické i fyzické bezbrannosti svěřených dívek, které se obě narodily v roce 2008 a které mu byly svěřeny k dozoru a výuce. Zatímco holčičky byly ve vodě u kraje bazénu, instruktor stál na břehu, odkud je prý osahával.
„Vzhledem ke svému nízkému věku nebyly schopny jeho jednání pochopit, posoudit, domyslet, vyhodnotit a dostatečně projevit svou vůli a dát tak jednoznačně najevo svůj nesouhlas s jeho jednáním a odpor k němu, nebo se jinak účinně bránit,“ stojí v obžalobě. Muž údajně obě dívky osahával a jedné navíc zasunul prsty do pochvy, což trestní právo vyhodnocuje jako „způsob srovnatelný se souloží“. Soud se kauzou začne zabývat v lednu.