metro.cz

Počasí v Praze

-1 °C / 0 °C

Sobota 28. ledna 2023. Svátek má Otýlie

Větší foto
Nápisy nad vchodem divadla oznamují nejbližší hru. | foto: JIŘÍ FIALA

„Zabíjejte popírače klimatických změn.“ Název nové divadelní hry dráždí

  5:39
Švandovo divadlo uvede kontroverzní satiru Davida Finnigana on-line. Její název vyvolal velkou vlnu kontroverze i v Austrálii, kde měla hra premiéru.

„Podivuhodná výzva k občanskému masakru v podání principála, případně jen cedulového zřízence divadla,“ popsal čtenář Jiří Fiala poutač Švandova divadla, jenž hlásá Zabíjejte popírače klimatických změn. Ve skutečnosti se jedná o kontroverzní název hry, která má mít 25. ledna od 19 hodin on-line premiéru. „V současné chvíli plánujeme jednorázové uvedení, ale potom počítáme, že se inscenace stane pevnou součástí repertoáru ve Studiu Švandova divadla,“ říká dramaturg divadla David Košťák.

Celé představení, stejně jako název, vychází z předlohy australské hry Davida Finnigana. „Autor názvem vyvolal v Austrálii velkou vlnu kontroverze, která vedla ke zrušení původní premiéry,“ dodává Košťák a vysvětluje, že se Finnigan hry nevzdal a uvedl ji jako audionahrávku. Byla natolik populární, že dílo získalo cenu za nejlepší australské představení roku.

Autor na kontroverzním názvu trvá, stejně jako Švandovo divadlo, které se rovněž setkalo s nepříjemnými reakcemi. „Zdá se, že téma klimatické krize, potažmo spojení milionového byznysu a politiky, bude ještě nějakou chvíli aktuální. Dokud bude inscenace otevírat potřebnou diskusi, budeme se ji snažit lidem nabízet,“ uvádí Košťák.

Podle režisérů inscenace Kristýny Jankovcové a Adama Svozila se jedná o svižnou politickou satiru. Dvojice tvůrců se musela vypořádat i s přiblížením hry českému publiku. „Od úpravy textu až po práci s herci jsme hledali styčné body australského a českého kontextu a paralely se snažili posilovat a zvýrazňovat,“ zmiňují režiséři.

Výhoda a aktuálnost představení tkví podle nich v tom, že témata, jako propojení byznysu a politiky či ekologie, jsou diskutována napříč světem.

Kvůli premiéře kontroverzní inscenace a karanténě v tvůrčím týmu byla přesunuta další novinka Al: Když robot píše hru, která bude mít premiéru 26. února. Jedná se o první českou hru napsanou umělou inteligencí. „Vypráví o putování robota, který prochází společností a je konfrontován se základními otázkami lidského života, jako je touha po něčí blízkosti, hledání údělu či smíření se smrtí,“ dodává Košťák s tím, že zkoušení herce teprve čeká.

Již teď ale tuší, že se jedná o výzvu, hlavně kvůli lehce absurdním dialogům. „Text totiž psal počítač, který nedisponuje emoční inteligencí. A právě herci ho svým konkrétním jednáním budou muset ospravedlnit,“ doplňuje Košťák. 

Komentáře

Hlavní zprávy

Děti se projedou historickou tramvají se slevou a dozvědí se, kde je Čertův sloup

vydáno 27. ledna 2023  16:30

Dárek k vysvědčení v podobě symbolického jízdného historickou tramvají linky číslo 42 za 65 korun připravila na víkend pro dětské návštěvníky metropole...  celý článek

Příběh o zrodu Chippendales je majstrštyk kabelovky Hulu! Tedy pardon, Disney+

Strážce streamu
vydáno 27. ledna 2023  14:00

STRÁŽCE STREAMU Osmidílná minisérie s krkolomným názvem Představujeme vám Chippendales! vypráví příběh o Somenovi „Stevovi“ Banerjee, indicko-americkém podnikateli, který...  celý článek

Made in Czech Republic neznamená ušité v Číně. Češi na sebe mohou být hrdí i v oblasti módy

vydáno 27. ledna 2023  7:11

Ten, kdo se pohybuje na trhu ryze tuzemských módních značek, se s tímhle problémem již mnohokrát setkal a v podstatě s ním téměř každý den bojuje....  celý článek

Nedorazila vám do schránky obálka s volebními lístky pro druhé kolo? Nezmatkujte

vydáno 27. ledna 2023  5:58

Česko volí prezidenta. Pravidla volby se v porovnání s prvním kolem liší jen minimálně.  celý článek