Jazyk pražských dopraváků vychází především z původního profesního slovníku lidí, kteří zajišťují provoz MHD. Prolíná se ale i s používanými výrazy těch, které hromadná doprava fascinuje astala se jejich koníčkem, nebo cestujících.
„Slang, stejně jako ostatní součásti živého jazyka, se trvale vyvíjí a mění. Proto i nikdy nekončící práce na jeho zachycení je tak zajímavá apřitažlivá,“ říká František Prošek, který se zabývá vývojem jazyka dlouhodobě. Více o slangu najdou zájemci třeba na www.mhd140.cz/slang nebo v připravovaném třetím vydání publikace Slang pražských dopraváků, která vyjde pravděpodobně na konci tohoto roku.