Nádherné bytosti
|
Tvůrci filmu Nádherné bytosti říkají, že upravili postavu Macona Ravenwooda podle vás. Už se vám to někdy předtím stalo?
Nevím o tom. Chci říct, že mi chodí scénáře a lidi mi říkají: Tohle jsem napsal podle tebe. Ale takové scénáře já nikdy nepřijímám. Oni mají tendenci psát scénáře podle toho, co už mě viděli zahrát, a kdybych ty scénáře přijímal, hrál bych pořád dokola jen to samé.
Říkáte, že máte rád 80 procent svých filmů. To je pro herce fantastický úspěch, ne?
Měl jsem štěstí, ano. Bylo to, myslím, i tím, že jsem se nikdy nehnal za obrovským platem. Vždy jsem dělal práci, která mě přitahovala. Jen když jsem potřeboval peníze na svůj středověký hrad, stálo mě to spoustu peněz a musel jsem je vydělat prací na filmech, které bych normálně nevzal.
Říkal jste hrad?
Říkal jsem hrad. Byl zpustlý od roku 1603, takže potřeboval, aby mu někdo věnoval spoustu práce. Ale obvykle pracuju tak, abych si mohl své práce vážit, víte? A jsem placený více méně podle toho, jaký je rozpočet filmu. Tak proto mám rád 80 procent svých filmů. Pro děcka je to ale dnes těžší. Ale je fakt, že když jsem začínal v divadle a vidělal si 12 liber a 10 šilinků týdně, bylo to... no... nestal jsem se hercem proto, abych byl bohatý a slavný.
Můžu se ještě zeptat na ten váš hrad? Jak dlouho probíhala jeho oprava?
Šest let. zhruba šest let. A pracovalo na ní asi 40 lidí. A už v něm žiju posledních osm let.
Hrad Kilcoe, který obývá Jeremy Irons.
Do kin půjde brzy pátá část série Smrtonosná past s Brucem Willisem v hlavní roli. Mezi těch vašich osmdesát procent oblíbených filmů patří - předpokládám - i Smrtonosná past 3, kde hrajete zlosyna Simona Grubera, který mstí smrt svého bratra Hanse?
Tam byl bohužel jeden problém, protože když to John McTiernan natáčel, všiml si, že Simon Gruber je pomalu zajímavější postava než hlavní klaďas John McClane a že na sebe strhává příliš mnoho pozornosti. Takže spousta mých scén byla vyškrtnutá. Už si nevzpomenu, co přesně se škrtlo, ale pamatuju si, že jsem byl smutný, protože se moje role rázem o třetinu zmenšila. Ale když ty filmy stojí na skvělém výkonu Bruce Willise, který ale hraje pořád to samé, snadno se vám stane, že ti padouchové vám přijdou zajímavější. Ale přesto to nesmí být velká role, protože John McClane musí být hrdina. Myslím, že v tuto chvíli o téhle sérii rozhoduje sám Bruce a pokud bych mu měl radit, řekl bych mu: Sežeň si pořádně zajímavého záporáka. Myslím, že by to filmu prospělo.
Máte velmi specifický hlas. Nestává se vám někdy, že po vás lidé chtějí, abyste jim namluvil vzkaz na záznamník nebo něco podobného?
Občas jo. A záleží na tom, jak dobře je znám. Pro přátele to udělám. Ale nikdy jsem nenamlouval GPS navigaci do auta. To by bylo asi zajímavé. Nevím ale, jestli bych měl na to trpelivost. Chtěl bych tomu totiž vdechnout osobitost.
Co kdybyste si to zkusil a nahrál instrukce do GPS navigace pro čtenáře Metra?
Samozřejmě. To je dobrý nápad.
Chtěli byste, aby vám v autě radil zvláštní hlas Jeremyho Ironse?
Co v současné době chystáte?
No, až spatří světlo světa mé dokončené projekty, což by mělo být někdy na konci února, doufám, že si budu moct dát oraz, protože jsem se dva roky prakticky nezastavil a teď bych si chtěl odpočinout. Možná bych něco napsat, nebo možná jen se na chvíli zastavit a načerpat novou chuť do práce, protože to je důležité.
A co byste chtěl psát?
No, chci napsat knihu o tom, jak jsme přebudovali ten hrad.
