metro.cz

Počasí v Praze

1 °C / 1 °C

Úterý, 20. listopadu 2018. Svátek má Nikola.
Změny v navigačním systému v metru.
Větší foto
Změny v navigačním systému v metru. | foto: DPPMetro.cz

Navigační systém v metru promlouvá stále více anglicky

12. března 2018  8:52 Pavel Urban Metro.cz
Doplnění ve stanicích se týká označení pro směr, výtah nebo východ. Tak třeba. Směr – Stanice – Zličín. Četli cestující do nedávna ve stanicích metra na lince B. Nyní je nově v prostředním řádku slovo Direction. Tedy anglický překlad prvního slova. Podobných drobných změn se děje v podzemce více.

„V současné době dokončujeme doplňování anglických překladů do dalších informačních tabulí v celé síti pražského metra,“ vysvětlila změny mluvčí dopravního podniku Aneta Řehková.

Na některých detailech se stále ještě pracuje. „Hlavní informační prvky ve stanicích metra jako například začátek a konec placeného prostoru či seznam stanic na lince jsou již dokončeny. Předpoklad ukončení akce je konec května 2018,“ doplnila Řehková.

Dopravní podnik už podobné změny dělal v minulých letech. Přesně před pěti lety přibyly na nástupištích u ukazatelů stanic kromě označení zastávky, ve které se cestující právě nachází, také právě anglické popisky.

Předloni v podobném jarním období začaly anglicky ukazovat také displeje přímo ve vagonech metra. Například oznámení o příští stanici.

Komentáře

Hlavní zprávy

Na mobilu jsou Češi závislí. Datlují i v autě na červené

Surfujeme i v MHD
vydáno 20. listopadu 2018  15:24

Deník Metro vyrazil do ulic. Pozorovali jsme, kolik lidí nepustí chytrý telefon z ruky.  celý článek

Jako důchodci si pohoršíme, myslí si Češi. Nejvíce je straší fyzická bezmocnost

Ilustrační snímek
vydáno 20. listopadu 2018  13:14

Délka absolutního dožití se neustále prodlužuje. Před sto lety umírali čeští muži v průměru ve 47 letech, ženy o dva roky později. Dnes žijí ženy o třicet...  celý článek

Sloupek Jakuba Koháka: Jiřina! Jiřina!

Jakub Kohák
vydáno 20. listopadu 2018  11:58

„Už jsme měli Jiřího Lábuse, Jana Bergera, Jirku Skaláka, nejrůznější Miss a Mistéry,“ píše Jakub Kohák.   celý článek

Chytrý telefon funguje téměř jako pákový hrací automat, říká psycholožka

Alžběta Protivanská
vydáno 20. listopadu 2018  8:35

Alžběta Protivanská je psycholožka a psychoterapeutka. Také je autorkou kurzu Manuál na Mozek, který je o tom, jak mozek nejen pochopit, ale také na něj...  celý článek

Vaše fotky z Prahy

Máte pro nás zajímavý tip nebo Vás něco trápí a my Vám můžeme pomoct?

Napište nám