metro.cz

Počasí v Praze

6 °C / 15 °C

Sobota 1. října 2022. Svátek má Igor
Mardoša, člen skupiny Tata Bojs | foto: ArchivMetro.cz

Sloupek Mardoši: Parazit, který se nedá porazit

  16:19
Musím se přiznat, že někdy trochu pošilhávám vpravo. Tedy pokud se mi dostane do ruky Metro s mým sloupkem. Všiml jsem si, že je tam menší sloupeček, spíše by se asi řeklo box, nazvaný Slovo dne.

Každý den jedno cizí slovo s výkladem. Abych řekl pravdu, trochu mě znervózňuje. Ne proto, že by mi vadila cizí slova. A už vůbec mi nevadí jejich české výklady. Mě na tom znervózňuje jen to, že se často jedná o slovo z mého sloupku. Vždycky ve mně trochu hrkne. Neztrapnil jsem se? Určitě jsem použil cizí slovo nesprávně a ­teď budu čtenářům, redaktorům a kolegům-sloupkařům pro smích!

Vždyť co může být horšího než dělat „chytrého“, používat cizí slova a ­přitom být úplně mimo. No, zatím mi to většinou jakž takž prošlo, ale stejně se vždycky trochu leknu. Pokaždé si slíbím, že se příště nesmím pouštět do žádných složitějších operací a musím používat opravdu jen slova, o kterých bezpečně vím, co znamenají.

Nakonec mi ale stejně nějaké to slovíčko ulítne. Tak mě k tomu napadá, že tento minisloupek vlastně svým způsobem parazituje na mém sloupku. V pozitivním slova smyslu ovšem. (Pokud někdy může být parazitování pozitivní – já myslím, že ano!) Každopádně dnes se situace obrátila a já parazituji na něm. Každopádně, parazitování neparazitování, člověk se vždycky rád přiučí.

A zaplatit za novou znalost trapasem? To je vlastně docela mírná cena. A propos, používání cizích slov mi připomnělo výbornou historku, která se kdysi ve škole stala mámě mého kamaráda. Paní učitelka jí vracela písemku se slovy: „Je to dobré, ale máte tam moc germanismů. Tak to dejte do richtiku.“ Jen by mě teď zajímalo, jaké cizí slovo vybrali z mého sloupku dnes.

Komentáře

Hlavní zprávy

Dvě minuty na přestup jsou standard. Časy se určují na základě zkušeností, říká mluvčí ROPID

vydáno 30. září 2022  18:00

Jestli se vám tahle situace někdy nestala, patříte v hlavním městě k menšině. Potřebujete stihnout důležitou schůzku, bojíte se, že přijdete pozdě do...  celý článek

Horror Story či Horror Stories? Soubor strašidelných povídek je jako dav spolužaček

Strážce streamu
vydáno 30. září 2022  14:00

STRÁŽCE STREAMU Povídkový seriál American Horror Stories, jehož druhá řada je nyní ke zhlednutí na streamovací platformě Disney+, volně navazuje na svého předchůdce -...  celý článek

Umění zahalené v kouři nebo street art v kostele. Navštívili jsme pražské galerie

vydáno 30. září 2022  5:22

Jedno odpoledne. Tři výstavy. Banksy, Mucha a V kroužcích dýmu. Prošli jsme za jeden den tři velké expozice a prohlédli si díla významných mistrů....  celý článek

Parkování zaplatíte už také přes aplikaci Lítačka. Zóny pohlídá nová firma

vydáno 29. září 2022  19:08

Pražské řidiče čeká v těchto dnech několik poměrně příjemných novinek. Městská společnost Operátor ICT (OICT) rozšířila ve spolupráci s Technickou správou...  celý článek