Josef Pohl se vyznamenal chrabrostí, kterou Kreml po válce hodlal ocenit medailí Hrdina sovětského svazu. Toho se ale vlastenec, povýšený 28. října 1945 do hodnosti majora, nedočkal. Byl totiž v nemilosti československých soudruhů, kteří v něm spatřovali reakcionáře.
Po převratu v únoru 1948 pak KSČ s majorem Pohlem krutě „zatočila“. V červenci 1948 byl válečný hrdina zatčen, v „Domečku“ na Hradčanech mučen a přinucen k nepravdivým výpovědím. Život majora Pohla zhasl 25. května 1950 na šibenici pankrácké věznice.
Po Listopadu došlo k jeho rehabilitaci a povýšení na plukovníka. V roce 1998 byl Josef Pohl in memoriam vyznamenán medailí Za hrdinství prezidentem republiky.